How much does it cost, and can I pay monthly?

Yes you can pay monthly. This is a subscription service.

You just need to set up your subscription for £16 per month when you apply, to start on your tenancy start date. If you are in tenancy already, then start it the day you apply and pay.